Lai Gong's Sealed Records (Lai Gong Qian Ji)

A form-school feng shui text attributed to Lai Buyi, recording mountain forms, dragon veins and site prognoses in mnemonic verses.

Original pages
38 pages
Preview
6 pages
Category
Feng Shui
Period
Unknown
Added
2026年11月20日
Updated
2026年11月20日

Reading guide

Content guide

Overview

Lai Gong Qian Ji is a feng shui text of the form school, attributed to Lai Wenjun (Lai Buyi) but compiled by later geomancers. Its preface traces a transmission line through Ming-dynasty figures. The body consists of short 'sealed records' (qian ji), each describing a mountain's form, the course of its dragon vein, water outlets, flanking peaks and the shape of the burial site, followed by verse prognoses on fortune, rank and which branch of a family will benefit. The text uses the traditional method of reading landforms through simile and image, comparing ridges to banners, drums, brush racks or flying phoenixes. Interlinear notes give directions and water methods. It is a useful source for studying the Sanhe form school and the Lai tradition of site selection.

Contents

Preface: lineage of Lai Buyi and transmission

Great Eight Seals: general rules of form and site

Itemized records: image-based prognoses for each site

Mountain forms and water: dragons, outlets, facing peaks

Fortune and response: timing and family branches

Key Points

Attributed to Lai Buyi, form-school Sanhe tradition

Judges landforms through simile and image

Itemized records of dragon veins, outlets and sites

Verse prognoses suited to memorization and fieldwork

Interlinear notes on direction and water methods

About these notes: These notes are based on the first 6 pages, contents and publicly available material of Lai Gong's Sealed Records (Lai Gong Qian Ji). Interpretations may still be wrong; corrections are welcome.
PAGES

Page preview

5 pages · Click to enlarge
RELATED
More in Feng Shui
WeChat