Reading guide
Content guideOverview
The cover reads 'True Edition of Damo's Yijin Jing' and notes printing by Zhongxi Book Company; the text is titled 'True Edition of Damo's Yijin Jing, Outer Classic.' The preface explains that the Yijin Jing attributed to Bodhidharma has inner and outer classics: the inner classic stresses softness and quiet seated breath practice, while the outer classic stresses firmness and strengthening sinews. This book presents the outer classic in the Twelve-Section Brocade format, differing from common market editions. The main text is organized into First Section, Second Section, Third Section, Fourth Section, and so on, each describing preparatory stance, breathing, hand and foot exertion, repetition counts (often 'count silently forty-nine times'), and accompanied by figure illustrations such as Figure One, Figure Two, and Figure Three. The preface also mentions transmission from Zou Zhongda, a Shanxi medicine merchant, and claims superiority over ordinary editions. It is a Republican-period reader on Shaolin Yijin Jing outer practice, useful for studying martial arts qigong literature, edition history, and the Twelve-Section Brocade movement system.
Contents
Cover: True Edition of Damo's Yijin Jing, printed by Zhongxi Book Company
Preface: inner and outer classics, this book focuses on the outer classic
Section One: feet apart, stand evenly, calm the spirit and regulate breath, raise and press hands
Section Two: continue from previous, curl fingers into fists, exert arms downward
Section Three: curl hands at palms, fists outward, extend and grip arms
Section Four: feet together, thumb inside palm, fists facing each other with force
Key Points
Clearly distinguishes the inner classic as soft and the outer classic as firm strength training.
Organized by Twelve-Section Brocade, each section explains posture, breath, force, and counts.
Includes figure illustrations for posture reference.
Preface traces transmission involving Shaolin, Bodhidharma, and Zou Zhongda of Shanxi.
Repeatedly notes differences from common market editions, useful for edition comparison.








