Reading guide
Content guideOverview
Titled Secrets of the Jianghu and subtitled Yingyao Pian and Naxin Fu, this booklet is attributed on the cover to Deng Hansong and dated October 1995, with the phrase “not passed beyond six ears.” The main text is composed in rhymed mnemonic verses. Yingyao Pian, divided into sections (1) and (2), opens with the instruction to observe a visitor’s intention before speaking, then supplies stock responses for questions about status, children, prospects, illness, and marriage, drawing on cues such as dress, expression, wording, and age gaps. Naxin Fu stresses “capturing the heart” before speaking and the strategy of “first qian, then long,” with different orders for men and women, along with tactics of probing and adapting on the spot. The work reflects the intersection of traditional physiognomy and cold-reading rhetoric in old Jianghu culture, useful for studying folk divination and conversational strategy rather than as a systematic treatise on physiognomy.
Contents
Cover title and the “six ears” warning
Yingyao Pian I: reading intent, questions on status and children
Yingyao Pian I cont.: observation and identity judgment
Yingyao Pian II: capturing the heart, qian-long method
Yingyao Pian II cont.: male/female fates and kin questions
Naxin Fu: probing, testing, and adapting
Key Points
Rhymed mnemonic verses for easy recall and on-site use
Core method: observe intent first, then choose words
Emphasizes “first qian, then long” cold reading and reassurance
Situational responses for status, children, marriage, illness
Contains Jianghu jargon such as qian, long, and “knocking”








