Reading guide
Content guideOverview
This volume addresses the 'inner environment' of a residence, centering on the mingtang—the area visible in front of the house within roughly a 45-degree angle—which should be broad and clean. It then works through a series of front-of-house features: clutter and livestock keeping, with note of the six-clash directions for dogs, chickens, and pigs; trees, including dead trees, weeping willows, crooked trees, and hollow or nodeless trees, with anecdotes linking tree condition to household health; artificial rockeries and boulders said to block the qi mouth and indicate tumors; bridge slabs over ditches harming children; rushing water with sound indicating lost wealth, illness, and lawsuits; collapsing or pointed mountains, brush peaks, curved structures, chimneys, and ponds of various shapes, including two ponds joined by a channel and twin ponds at a fork forming the characters for 'weep' or 'fire.' Diagrams illustrate the brush peak and pond configurations, while 'further study' sections add practical notes on still versus flowing water and rituals before felling trees. The approach is form-school (xingluan) yang-dwelling analysis, organized as numbered observations with case examples. It is useful for checking one's own exterior environment, though many judgments rely on analogy and field experience.
Contents
Definition of mingtang: 45-degree front area, broad and clean
Clutter, livestock, and six-clash directions
Front trees: dead, weeping, crooked, hollow
Rockeries, boulders, and bridge slabs over ditches
Rushing water and sounds around the house
Collapsing peaks, pointed mountains, brush peaks, curved structures
Pond shapes: joined ponds and twin ponds at forks
Doorless buildings and 'big mouth eats small mouth'
Key Points
Mingtang should be broad and clean; its width symbolizes prospects and generosity
Front trees are judged by type: dead, weeping, crooked, hollow
Livestock belong at the rear sides, avoiding the chen, mao, and si clash directions
Odd rocks block the qi mouth and are linked to muteness, blindness, lameness, tumors
Water sounds and pond shapes relate to eye illness, wealth loss, and harm to children
Brush peaks and curved structures in prosperous directions can favor scholarship and distinction








